Peligran lenguas mazahua y otomí en el Oriente
ZITÁCUARO, Mich., 13 de febrero de 2013.- Las lenguas mazahua y otomí están en peligro de extinción en el oriente de Michoacán, se advirtió este miércoles al anunciarse la realización del II Recital de Poesía Indígena, el 21 de febrero próximo, con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna.En conferencia de prensa ante representantes de medios locales, directivos de la XETUMI la Voz de la Sierra Oriente y regidores del ayuntamiento local de la Comisión Indígenas se comentó que la realización del evento será en la Universidad Intercultural Indígena de San Felipe de los Alzati e intervendrán ocho poetas.Tras señalarse que el mazahua y el otomí aún tiene una colectividad de hablantes en las comunidades de Francisco Serrato, Crescencio Morales, Donaciano Ojeda, Susupuato, Carpinteros, Nicolás Romero, San Felipe, Curungueo y Zirahuato, Gerardo Sánchez Cayetano, director de la XETUMI, sostuvo que toda la sociedad es responsable que de ambas lenguas estén en peligro de desaparición.Agregó que es precisamente para encarar ese proceso que se realizará el II Recital de Poesía Indígena.“Queremos que desde las mismas entrañas de las comunidades se tome conciencia de ello, que se valore todo lo que hay de contenido en una lengua: cultura, tradiciones”, destacó.Daniel Jaramillo Serrato, panista y regidor presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas, comentó que el apoyo para el II Recital de Poesía Indígena va desde la convocatoria al evento, hasta el traslado de algunos poetas a la sede del mismo.Habrá poetas en lengua mazahua, otomí, purépecha, mapuche, mixteco y totonaca, mencionó.Asimismo, lamentó que sus pares regidores de filiación priísta tengan poco interés en darle más apoyo al tema indígena.Reseñó que mandaron a comisiones (“la congeladora”) iniciativas de la comisión para proporcionar plazas y becas a miembros de las comunidades mazahua y otomí, para precisamente fortalecer la lengua y tradiciones de ambas etnias en la demarcación.En la sesión de preguntas y respuestas, la regidora Mary Carmen Bernal Martínez reconoció que es necesario preservar y fortalecer las lenguas indígenas y que en esa empresa las autoridades municipales tienen una importante responsabilidad.