Interrogatorio de la Policía Federal a El Chango Méndez

MORELIA, Mich., 23 de junio de 2011.-Previo a la puesta a disposición ante el agente del Ministerio Público de la Federación, quien integra el expediente de consignación de José de Jesús ‘El Chango’ Méndez Vargas, la Policía Federal realizó los primeros interrogatorios. Uno de los primeros cuestionamientos que realizó esa institución al trasladar a Jesús Méndez a la ciudad de México, luego de su aprehensión en el estado de Aguascalientes, fue el siguiente:PREGUNTA: ¿Cuál es su nombre?RESPUESTA: José de Jesús Méndez Vargas.PREGUNTA: ¿Cuántos años tiene?RESPUESTA: 50.PREGUNTA: ¿Algún sobrenombre?RESPUESTA: “El Chango”.PREGUNTA: ¿De dónde es originario?RESPUESTA: De el Aguaje, Michoacán.PREGUNTA: ¿A qué se dedica?RESPUESTA: A la agricultura y también al tráfico de droga.PREGUNTA: ¿Trabaja con algún grupo para hacer este tráfico de droga?RESPUESTA: Con “La Familia”.PREGUNTA:¿Es tu organización “La Familia”?RESPUESTA: Si, “Familia Michoacana”.PREGUNTA: ¿Cómo ingresa a este grupo?RESPUESTA: Ingreso a raíz de la caída de Carlitos Rosales, ingreso yo.PREGUNTA: Cuéntanos a ver, platícanos un poquito de, ¿cómo inicia usted a “La Familia Michoacana”, en qué año y quién lo invita a participar?RESPUESTA: Tenía un amigo y él me invitó.PREGUNTA: Este amigo que usted nos comenta, ¿cómo se llamaba?RESPUESTA: Nazario Moreno.PREGUNTA: ¿Usted cómo lo conoce a él?RESPUESTA: En el pueblo de (Inaudible).PREGUNTA: ¿Cómo lo conoce, usted cómo conoce a Nazario?, ¿quién se lo presenta, o eran amigos?RESPUESTA: Yo lo conocía de tiempo, lo conocí en las calles del pueblo.PREGUNTA: ¿Y él lo invita a trabajar?RESPUESTA: Sí, nos pusimos de acuerdo.RESPUESTA: Pues si se metía el enemigo teníamos que eliminarlo.PREGUNTA: ¿Cuál fue la primera actividad que hicieron ustedes dos?, que recuerde.RESPUESTA: Platicamos, hicimos un acuerdo y ahí cada quien se agarró por su lado y ahí ya se empezaron las actividades, cada quien tenía que controlar sus áreas, Michoacán estaba divido en dos partes, el lado de él y el lado mío.PREGUNTA: ¿Qué lado tenía usted y qué lado tenía él?RESPUESTA: Buenavista, La Ruana, Peribán, Los Reyes, Cotija, ZamoraPREGUNTA: ¿Ése era el lado de usted?RESPUESTA: Sí.PREGUNTA: ¿Y él qué lado tenía?RESPUESTA: Tenía los otros lugares, Lázaro Cárdenas, tenía Los Rosales, en ese tiempo tenía Uruapan también él, Morelia, Zitácuaro, Huetamo y demás pueblitos que desconozco.PREGUNTA: ¿Cuáles fueron?, me comentaba usted que llegaron a un acuerdo y se dividieron como me acaba usted de explicar, ¿cuáles fueron las principales actividades que comenzaron a realizar?RESPUESTA: La venta de droga al menudeo, esas fueron las primeras actividades.PREGUNTA: ¿Qué droga era?RESPUESTA: Cocaína.PREGUNTA: ¿Por qué el nombre de la organización, por qué deciden ponerle así?RESPUESTA: Pues, yo pienso que fue una idea por, más que nada por nuestro pueblo, por nuestra gente, por eso se le puso “La Familia”.PREGUNTA: ¿Quién lo escogió? ¿Usted?RESPUESTA: No, entre los dos.PREGUNTA: Por ejemplo usted cuénteme, usted del territorio que se quedó para usted coordinar, ¿cómo le hizo usted para invitar a gente a que trabajara con usted, a que se sumara a su organización?RESPUESTA: Lo que pasa es que a cada quien se le asignaba un área, muchachos que no usaran droga, que mirábamos que tenían perfil de que fueran buenos con toda la extensión de la palabra y que hicieran las cosas bien, de que no anduvieran secuestrando y que llevaran un buen rumbo.PREGUNTA: ¿Qué otras cualidades tenían que tener para poder formar parte de la organización?RESPUESTA: No usar drogasPREGUNTA: ¿Además de esto?RESPUESTA: ¿Perdón?PREGUNTA: ¿Además de no usar drogas, no secuestrar, algo más que fuera importante para usted?RESPUESTA: Que tuvieran suficiente inteligencia para saber hacer las cosas bien.PREGUNTA: ¿Qué sucedía si alguien de la organización que usted encabezaba se salía un poquito del rumbo y no seguía, esto que usted buscaba? Es decir, ¿qué pasaba con ellos?RESPUESTA: Se les jalaban las orejas.PREGUNTA: ¿Y si no entendían?RESPUESTA: Si no entendían…a mí nunca me pasó algo así de que no entendieran todo el tiempo, fue gente muy disciplinada. Las reglas sí eran las mismas, nomás que a mí no me gustaba como ellos las ejecutaban.PREGUNTA: ¿Por qué?, ¿qué hacían ellos de diferente?RESPUESTA: Hacían muchas tonterías.PREGUNTA: ¿Nos podría poner algún ejemplo?RESPUESTA: Pues le pegaban al robo y al secuestro.PREGUNTA: ¿Y esto lo hicieron desde que inició esta agrupación denominada “La Familia Michoacana” o es reciente?RESPUESTA: No, después como, le estoy hablando de así como de hace tres años que detecté que hacían todo eso.PREGUNTA: Y cuando usted se entera de esto, ¿qué hace usted?RESPUESTA: Yo me enojé mucho y la verdad yo pienso que él no lo hacía, pero, porque no creo, yo creía ciegamente en él, pero creo que su gente sí.PREGUNTA: ¿Y llegó a hablar con él?RESPUESTA: Sí.PREGUNTA: ¿Y qué le comentó?RESPUESTA: Nunca me dio resultados de nada.PREGUNTA: ¿Él aceptó que hacían ese tipo de actividades?RESPUESTA: Nunca me lo dijo abiertamente, que sí lo hacían, la verdad.PREGUNTA: ¿Qué es lo que supo de Nazario Moreno?RESPUESTA: Pues que lo habían matado.PREGUNTA: ¿Cómo escuchó esto, o cómo supo usted de esto que me comenta que a él posiblemente lo mataron?RESPUESTA: Por ahí un amigo, le hablaron por radio y ya me pasó el mensaje personalmente.PREGUNTA: ¿Este amigo cómo se llama?RESPUESTA: Martín.PREGUNTA: ¿Tiene algún alias?RESPUESTA: “La Borrega”.PREGUNTA: ¿Qué le dijo ahí?, cuénteme.RESPUESTA: Nomás me comentó, “oye que mataron a aquél”, le dije “no chingues” y dijo “sí, lo jodieron”, le contesté yo “qué malo”. Y me dijo “nomás para que les eches una llamadita a sus muchachos y eso, de aliento, porque lo necesitan” y sí lo hice.PREGUNTA: ¿Qué les dijo?RESPUESTA: Que no se desanimaran, que íbamos a seguir para adelante, que tenemos que echarle ganas entre todos.PREGUNTA: ¿Ellos le comentaron algo?RESPUESTA: No, nada más me escucharon y una persona por ahí estaba llorando nada más y ya.PREGUNTA: De él, de su grupo de Nazario Moreno, ¿quién era su brazo derecho usted sabía?RESPUESTA: Sí.PREGUNTA: ¿Quién era?RESPUESTA: “La Tuta”.PREGUNTA: ¿Usted habló con él?RESPUESTA: Con él, sí me entrevisté una vez.PREGUNTA: ¿Esto fue antes o después de…?RESPUESTA: Después.PREGUNTA: ¿Qué le dijo, cómo fue este encuentro?RESPUESTA: Como muy seco, muy sacado de onda, yo pensé que tal vez era por lo que había pasado, pero desconocía pues muchas cosas.PREGUNTA: ¿Y él qué le dijo, qué le comentó?RESPUESTA: Que ahí estaba para echarle ganas, que íbamos a enderezar el barco juntos.PREGUNTA: ¿Y todos son de ahí?RESPUESTA: De diferentes lados, la mayoría son de puro Michoacán.PREGUNTA: ¿Y quién los selecciona?RESPUESTA: En veces yo, en veces el muchacho ese el Martín.PREGUNTA: ¿Era lo mismo reclutar hombres que mujeres?RESPUESTA: Yo no tenía mujeres.PREGUNTA: ¿Por qué?RESPUESTA: No sé, pienso que en eso no, respetando a las mujeres, yo pienso que también pueden desempeñar un trabajo como cualquiera, pero no se me hacía, pues como que no se me hacía correcto una mujer entre todos los hombres, como que sedescontrasta (sic) la cosa, no sé pero a veces es mejor de pensarle, de ahí mantenía sus plazas.PREGUNTA: ¿Pero cómo les explica usted a ellos que no se podían drogar, pero sí podían vender droga?RESPUESTA: Pues sí, ésa es la moraleja.PREGUNTA: ¿Cuál es la moraleja?RESPUESTA: Que sí la vendían pero no la podían usar.PREGUNTA: ¿Se arrepiente de haber entrado al narcotráfico?RESPUESTA: La verdad síPREGUNTA: Actualmente, ¿cómo estaba su organización?RESPUESTA: Había mucho desorden y no me parecía.PREGUNTA: Hace rato nos platicaba que se separaron.RESPUESTA: ¿Se qué?PREGUNTA: ¿Qué se habían separado?RESPUESTA: Sí.PREGUNTA: ¿Nos podría explicar un poquito más?, ¿esto cuándo fue y a qué acuerdos llegaron usted y Nazario?RESPUESTA: No, lo que pasa es que ya no hablé con él.PREGUNTA: ¿Pero esto cuándo fue?, ¿cuándo usted decide?RESPUESTA: Yo lo miré como en noviembre del año pasado y ya no lo volví a ver.PREGUNTA: ¿Si tuviera a “La Tuta” que le podría decir?RESPUESTA: Que es un traidor.PREGUNTA: ¿Usted cree que “Los Caballeros Templarios” tengan futuro?RESPUESTA: La verdad, no creo.PREGUNTA: ¿Por qué?RESPUESTA: Porque andan mucho encima el Gobierno de ellos.PREGUNTA: ¿Andan mucho qué perdón?RESPUESTA: Encima el Gobierno de ellos también.PREGUNTA: ¿Usted cree que los puedan detener?RESPUESTA: Cualquier rato.PREGUNTA: ¿Usted pensaba que lo íbamos a detener?RESPUESTA: Pienso que sí.PREGUNTA: ¿Se cuidaba?RESPUESTA: ¿Habla de mí?PREGUNTA: Sí.RESPUESTA: Pues no, no pensaba pero también no me lo pasaba por el alto.PREGUNTA: ¿Qué pasa con “La Familia”?RESPUESTA: Bueno también se van a desbaratar.PREGUNTA: ¿Cree que falte mucho?RESPUESTA: No creo.PREGUNTA: ¿Qué consejo le daría usted a la gente que apenas está empezando?RESPUESTA: Que se pongan a trabajar honestamente, hay mucho trabajo bueno, ora sí que le echen ganas, no nomás en cosas ilícitas pueden salir adelante, hay mil formas de salir adelante trabajando.PREGUNTA: ¿Este negocio deja?RESPUESTA: La verdad no.PREGUNTA: Ahorita que usted está detenido, ¿qué consejo le daría a la gente que todavía está en “La Familia Michoacana”?RESPUESTA: Que se pongan a trabajar derecho.PREGUNTA: Por ejemplo, ¿qué consejo le daría a “La Tuta”?RESPUESTA: Bueno yo pienso que ahorita darle un consejo a ese señor como trae de broncas saldría sobrando, qué le puedo aconsejar…nada.PREGUNTA: ¿Por qué?, usted sabe, ¿por qué atentar en contra de la autoridad?RESPUESTA: Yo pienso que a raíz de la detención Arnoldo, no recuerdo el apellido, pero Rueda, Ruelas, algo así, no sé. De ahí empezaron las cosas.PREGUNTA: ¿Por qué, esta persona era importante?RESPUESTA: Pienso que para mi amigo sí, porque creo que era su primo.PREGUNTA: ¿Cuándo sale usted de Michoacán?RESPUESTA: No me acuerdo si el 26 o el 27.PREGUNTA: ¿De qué mes?RESPUESTA: De este mes.PREGUNTA: ¿Y por qué decidió irse?RESPUESTA: Porque no tenía que hacer nada allá en Michoacán, mi vida corría peligro.PREGUNTA: ¿Quién podría atentar contra usted?RESPUESTA: ¿Qué?PREGUNTA: ¿Quién podría hacerle daño a usted?RESPUESTA: Los ex compañeros.PREGUNTA: ¿Usted cree que “La Tuta” podría haber hecho algo para dañarlo a usted?RESPUESTA: Pienso que sí.PREGUNTA: ¿Le preocupaba “La Tuta” o le preocupaba más la autoridad?RESPUESTA: Todo.PREGUNTA: ¿Qué piensa del Gobierno Federal?RESPUESTA: Yo pienso que están haciendo lo correcto en detener delincuentes, es su trabajo, y para eso están para cuidar a la ciudadanía y qué bueno que lo puedan hacer…ojalá y siempre lo hagan correctamente.PREGUNTA: ¿Y las autoridades de su estado?, ¿qué piensa de las autoridades de su estado?RESPUESTA: Que se deben de poner a trabajar también.PREGUNTA: ¿Cómo se refiere al (inaudible) es porque usted cree que no lo hacen?RESPUESTA: Pos tal vez sí lo hagan, pero deben de hacerlo con más rigidez me imagino, con honestidad.PREGUNTA: ¿Usted qué piensa de la Policía Federal?RESPUESTA: Pues nunca he tenido un mal concepto de ellos, y no tendría por qué tenerlo, a mí nunca me dañaron, nunca… no. Yo pienso que es un trabajo como cualquiera que lo desempeña gente preparada.PREGUNTA: ¿Llegó haber detenciones por parte de su grupo?RESPUESTA: Sí.PREGUNTA: ¿Y qué pensó usted en ese momento?RESPUESTA: Nada, yo pienso que “camarón que se duerme se lo lleva la corriente”.