Tierra de iluminados, algo de ficción entre realidad brutal de la guerra
MORELIA, Mich., 11 de mayo de 2016.- Pieter-Jean De Pue, director belga de “Tierra de iluminados”, tuvo una charla con medios de comunicación, como parte de las actividades de Ambulante, Gira de Documentales 2016. En ella indicó que en su filme, que documenta la vida de niños organizados en pandillas que controlan las rutas de comercio, sí utilizó algunos recursos de ficción pero que no alteraron la forma de vida que llevan los niños afganos que aparecen en su película.
El también maestro en artes audiovisuales expuso que él se insertó en la realidad de los niños afganos que viven muy aislados,los cuales no estaban acostumbrados a las cámaras, a la tecnología. En el año 2008 recolectó las historias de los niños, sus vidas, sus sueños, esperanzas y fantasías.
Señaló que todo inició cuando Afganistán se convirtió en un tema importante como periodista por la situación de la guerra. Contó que estuvo interesado en viajar a Afganistán, y descubrir el país como fotógrafo independiente así que estuvo buscando cómo ir, con Organizaciones No Gubernamentales y de ayuda humanitaria, “Afganistánno es un lugar turístico, tiene 25 años sumergido en la guerra”.
Platicó que logró viajar con un grupo humanitario, “para la gente era muy obvio estaba haciendo foto reportajes por mi cuenta, era muy joven”. Explicó que se dividió entre el trabajo humanitario y su trabajo personal, ahí descubrió las maneras tan diferentes de sobrevivir de los niños en Afganistán, entretráfico de órganos, de armas eintercambio de opio.
Así empezó su trabajo el director belga, y en el año 2010 poco a poco se fue metiendo y haciendo breves cápsulas con los niños sobre su vida, su cultura, cuando estaban frente a la cámara, le daba una cierta belleza, intentaba hablar el idioma, “regresé con la fuerza armada estadounidense y fui más profundo para conocerlos.
El ganador la Mejor Fotografía en Sundance señaló que fueron atacados varias veces,“Tuve muchos ataques, en cuatro veces, con el ejercito también, pero la más difícil fue en 2013, donde perdimos mucho dinero, muchos carros, y vidas, si quieres detalles te puedo hablar por horas” indicó el director con cierta risa nerviosa, e indicó que simplemente en el 2007 fueron atacados dos veces.
“Aislados como viven en Afganistán, sean los rusos o los americanos, cualquiera que entra es enemigo”, contó De Pue, “si estas ahí perteneces al otro lado, eres americano, enemigo, eso es así, radical o esas en un lado o en otro, pueden secuestrarte para tener dinero”.
Explicó que aprendió el lenguaje finamente, porque como director necesitaba hacerlo “para hablarles a los chicos, hablar con los ejército; no quería a traductores, porque ahí se hablan 25 diferentes lenguas, en la película mantuvimos un mismo lenguaje”.
Jean De Pue señaló que tuvo sus costos y aprendizaje en este filme;“fue una historia complicada porque estuve mucho tiempo allá explorando el área, pensé quedarme dos años pero me quedé ocho”. Resalta que aprendió acerca de la vida en general, en la sociedad, cómo deben seguir adelante, aprendió sobre confianza, amistad verdadera, cómo puedencontar con la gente en situaciones complicadas”. Expuso que la gente no tiene nada por la guerra, y por esa razón es importante el contacto social, “es elemental el apoyo porque hay muchos problemas y pocas soluciones”, los niños tienen que superar la adversidad.
El director dijo que en ese aislamiento que viven, no hay tecnología, no hay referencias de lo que ha afuera, indicó que incluso cuando llegaron con las cámaras y el equipo de filmación, los afganos pensaron que eran americanos, que llevaban lanzacohetes.
Pieter-Jean De Pue explicó que quiere mostrar la película en Afganistán, en el palacio destruido del rey, para que los niños se vean en pantalla. Anunció que sí quiere volver a aquella zona, pero no por otro proyecto, “Hay propuestas de hacer algo mas, pero haré otros proyectos, porque Afganistán no es todo.Volveré definitivamente, haré quizás otro proyecto sobre el niño líder de la pandilla, que en la realidad su papá es el líder del territorio, quiero saber qué pasa con él en la vida real”.
Finalmente manifestó su intención de grabar un disco con canciones que los soldados rusos y norteamericanos cantaban e inventabanen torno a la amistad o a la nostalgia. Aseveró que buscará a los mejores cantantes para hacer un documental musical, de rusos y americanos, porque se produjo mucha música. Incluso habló sobre hacer un concierto allá, en Afganistán.