Transmitirán en EU serie radiofónica dirigida a migrantes michoacanos
MORELIA, Mich., 3 de julio del 2014.-En el marco del proyecto federal “Michoacán, su historia, su tradición, su música, su gastronomía”, la Secretaría de Cultura, el Sistema Michoacano de Radio y Televisión y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, produjeron “Evocando Michoacán”, serie radiofónica dirigidaparticularmente a los migrantes michoacanos radicados en Estados Unidos y la población de habla hispana en general, que se transmitirá a través de las estaciones que conforman Radio Bilingüe y del propio sistema de radio estatal.
En rueda de prensa encabezada por Paula Cristina Silva Torres, secretaria técnica y representante de Marco Antonio Aguilar Cortés, secretario de Cultura del Estado de Michoacán, Christian Gutiérrez Alonso director del Sistema Michoacano de Radio y Televisión, explicó que a través del proyecto se difunden y exaltan las tradiciones, costumbres, valores y manifestaciones artísticas del estado.
Gutiérrez Alonso expresó que dicha producción radiofónicase ofrecerá a diferentes radiodifusoras que integran la red de radio y tele educativas y culturales A.C. y a radios del sistema público de México a fin de que apoyen su difusión en todo el país y vía internet.
Argelia Martínez Gutiérrez, directora de Vinculación e Integración de la Secretaría de Cultura de Michoacán,indicó que en el proyecto se invirtieron 80 mil pesos, 60 mil aportados por el Consejo Nacionalpara la Cultura y las Artes y 20 mil por el gobierno del Estado. Agregó que las transmisiones iniciaron el pasado 30 de junio por parte de Radio Bilingüe ubicada en Fresno, California. La serie se podrá sintonizar los lunes de 10:00 a 11:00 horas con repetición los domingos de 7:00 a 8:00 horas, en tiempo del Pacífico.
Cristina Paz, responsable de la Coordinación de Relaciones Internacionales de ladependencia estatal, indicó que la idea de realizarlos programas surgió ante la solicitud de los propios migrantes interesados en conocer más sobre su estado, deseosos de mantener su identidad, su cultura y tradiciones,en aras de sentirse más cercanos a su tierra.
Agregó que Radio Bilingüe es una red que produce y distribuye programación educativa y cultural a emisoras de Estados Unidos.
Dicha red transmite en comunidades a través de sus propias radioemisoras FM de alta potencia, educativas y sin fines de lucro, y docenas de afiliadas que abarcan los estados de California, Arizona, Colorado, Texas y Nuevo México.
Mario Hernández Durán, subdirector de Planeación y Desarrollo del Sistema Michoacano de Radio y televisión, expresó que“Evocando Michoacán” se compone de 10 emisiones que abarcan las regiones en que se divide Michoacán: Lerma-Chapala, Bajío, Cuitzeo, Oriente, Tepalcatepec, Purépecha, Pátzcuaro-Zirahuén, Tierra caliente, Sierra-Costa e Infiernillo.
Hernández Durán expresó que el Sistema Michoacano de Radio y Televisión iniciará la transmisión de los programas el próximo martes 8 de julio en horario de 21:00 a 22:00 horas con repetición los domingos a partir de las 12:00 horas.
Como parte de la rueda de prensa se transmitió un video en donde Hugo Morales, director ejecutivo de Radio Bilingüe, expresó su satisfacción porque la red sea el medio para que “Evocando Michoacán” llegue a los compatriotas. Finalmente agradeció a quienes promovieron la realización del proyecto.
Como lo indica el nombre del proyecto, el contenido de los programas incluye una breve historia de la región, su cultura, su tradición y su gastronomía. También se interpreta la música más representativa de cada zona.
En la elaboración del guión, edición y posproducción participaron Erich Ramón Cerpa, Andrea Romero Zarco y Oswaldo Luna García. En la supervisión se contó con la participación de Rodrigo de León Girón y Eduwiges Franco Estrada.
